The next-generation robotaxi called the Waymo Ojai, is central to the company's push towards mass scale, and eventually, profitability.