Arab governments are constrained by dependency, regime survival and fear of empowering Iran-aligned rivals.